Cuando se piensa en Hollywood, a mucha gente le viene a la cabeza la pareja formada por Javier Bardem y Penélope Cruz. Aunque ambos comenzaron sus carreras en España, se hicieron mundialmente conocidos tras ser galardonados con un Óscar a mejor actor y actriz de reparto por No es país para viejos (2007) de los hermanos Coen y Vicky Cristina Barcelona (2008) de Woody Allen, respectivamente.
Sin embargo, ellos no son los únicos que han triunfado en la meca del cine: otras actrices, actores y directores han dejado su nombre ligado al estrellato cinematográfico norteamericano.
Los pioneros y figuras clave
Aunque la primera mujer española que triunfó en Hollywood fue la guipuzcoana Conchita Montenegro, Sara Montiel (como la conoce medio mundo) alcanzó una popularidad arrolladora tras su debut en Veracruz (1954), un western protagonizado por Gary Cooper y Burt Lancaster, tras la que se la apodó «la bomba latina». Durante su carrera en dicho país, actuó con actores del calibre de Joan Fontaine y Vincent Price, entre otros.
Décadas después llegaría Fernando Rey, reconocido internacionalmente por sus colaboraciones con Luis Buñuel, con su papel como el traficante de Alain Charnier en la película estadounidense The French Connection (1971) de William Friedkin.
Actores y actrices que han triunfado
Si hay un nombre que resulta imprescindible al hablar de la presencia española en Hollywood, ese es el de Antonio Banderas. Su llegada a la industria estadounidense a comienzos de los años 90 marcó un antes y un después. Sin dominar todavía el inglés, consiguió su primer papel en Los reyes del mambo (1992) y, desde entonces, no dejó de encadenar proyectos. Películas como Philadelphia (1993), Entrevista con el vampiro (1994) o La máscara del Zorro (1998) lo convirtieron en uno de los rostros españoles más reconocibles a nivel internacional.
Siguiendo caminos distintos, pero con un mismo objetivo, otras actrices españolas también lograron hacerse un hueco en la industria estadounidense. Paz Vega se trasladó a Los Ángeles en 2003 tras ser fichada directamente para Spanglish (2004). Alternando proyectos en España con producciones internacionales, ha compartido pantalla con intérpretes como Morgan Freeman, Nicole Kidman o Adam Sandler.
Otro caso destacado es el de Elsa Pataky, que decidió dar el salto internacional tras alcanzar gran popularidad en España. Su primer papel en Hollywood fue breve, pero suficiente para abrirle las puertas a proyectos mayores. Su incorporación a la saga Fast & Furious la consolidó dentro de una de las franquicias más taquilleras del cine reciente, demostrando que la perseverancia también forma parte del éxito.
En un registro muy diferente encontramos a Jordi Mollà, cuya presencia en Hollywood ha estado ligada a personajes intensos y complejos. Tras convertirse en uno de los actores españoles más destacados de los años noventa, inició su carrera internacional participando en títulos como Blow (2001), Dos policías rebeldes II (2003) o Riddick (2013). Su filmografía incluye colaboraciones con estrellas como Johnny Depp, Will Smith o Tom Cruise.
La versatilidad también define la trayectoria de Óscar Jaenada, un actor capaz de moverse con soltura entre el cine de autor y las grandes superproducciones. Ha trabajado con directores de prestigio internacional y ha participado en sagas tan populares como Piratas del Caribe: Navegando aguas misteriosas (2011) o Rambo V: Last Blood (2019).
Otro nombre que merece mención es el de Elena Anaya, cuya primera gran producción, Van Helsing (2004), le abrió las puertas del cine internacional. Más recientemente, dio el salto al cine de superhéroes con Wonder Woman (2017), donde interpretó a la doctora Maru, una inquietante villana ambientada en la Primera Guerra Mundial.
La huella española en Hollywood no se limita a la interpretación. Pedro Almodóvar hizo historia al ganar el Óscar a la Mejor Película Extranjera por Todo sobre mi madre en el año 2000. Aunque su relación con la industria estadounidense ha sido siempre particular, recientemente dio el paso a rodar su primer largometraje en inglés, La habitación de al lado (2024), con un reparto internacional de primer nivel.
También destaca Juan Antonio Bayona, cuya carrera internacional se consolidó con títulos como Lo imposible (2012) y que ha demostrado que el talento español también tiene un lugar destacado detrás de la cámara en grandes producciones.
¿Conoces otros intérpretes que triunfen en la pequeña pantalla hollywoodense? ¡Compártelo con comentarios!
